Mes-am oånce și cole,
Pre zelene iårbe,
Che voi vede fetița,
Cum eå blåga vegľa.
Feto, feto, fetițe!
Namajeț tu ușita,
Che-ț va veri fråieru,
Rojițe la dråcului!
Fato, fato, fetiță
Mers-am pe aici și colea,
Pe la iarbă verde,
Ca să văd fetița
Cum păzește vitele.
Fato, fato, fetiță!
Ungeți tu ușita,
Că-ți va veni logodnicu,
Floarile dă-le dracului!
Sârbu, Richard, Vasile Frățilă. Dialectul istroromân. Texte și glosar. Editura Amarcord, Timișoara, România, 1998.