O nopte io am înmișat,
Che ai tu cu mire fost.
E când am io ocľi rescľiș,
Io n-am tire cu mire aflåt.
Atunce mie fosta chiåro grelo,
Che n-am ie tire cu mire aflåt.

E o zi când an fost înși,
Måia n-a vozut,
Ţåțe n-a fost cåsa.
Io tire am busnit,
Che io cam bire vrut.

E o zi când an fost înși,
Sorele n-a fost,
Lura n-a svitit,
Måia n-a vozut,
Ţåțe n-a fost cåsa.
Io tire am busnit,
Che io cam bire vrut.

Într-o nopte am visat

Într-o nopte am visat,
Că tu ai fost cu mine.
Și când am deschis eu ochii,
Nu te-am mai gasit cu mine.
Atunci mi-a fost foarte greu,
Că nu te-am gasit cu mine.

Și într-o zi când am fost singuri,
Mama n-a văzut,
Tata n-a fost acasă.
Eu pe tine te-am sărutat,
Că eu te-am iubit.

Și într-o zi când am fost singuri,
Soarele n-a fost,
Luna n-a strălucit,
Mama n-a văzut,
Tata n-a fost acasă.
Eu te-am sărutat pe tine,
Că io te-am iubit bine.

One night I had a dream

One night I had a dream,
That you were next to me.
And when I opened my own eyes,
You were not there with me.
I was so hurt and so in pain,
'Cause you were gone from me.

One day we were alone,
My mother did not see,
My father was not home,
So then, I kissed you,
Because I loved you.